11. Pentathlon 2020 - Ibercivis (Sprint)

[olsen_gg]

Dass diese Süddies absolut kein Deutsch lernen wollen. Nee, nee, nee...

 

[Nero24]

Maximale Verwirrung des Online-Translators der Gegner Oder kennst Du einen, der geschriebenes bayerisch in englisch übersetzen kann?

 

[Maverick-F1]

Dass diese Süddies absolut kein Deutsch lernen wollen. Nee, nee, nee...

Mia kennan ois - blos koa "hoachdeitsch"!

Ich leer erstmal nur ne VM aus (16h long-run WUs) - wenn sie denn fertig werden bis dahin...

 

[olsen_gg]

Nee - und wenn ich mich noch abziehen muss, dann kenne ich exakt -1.

--- Update ---

Mia kennan ois - blos koa "hoachdeitsch"!

Ich leer erstmal nur ne VM aus (16h long-run WUs) - wenn sie denn fertig werden bis dahin...

Dann versucht ma een lütt beeten Plattdüütsch. Dat ward denn wat, wenn dat wat ward, wat dor wat ward.

 

[Raspo]

Schwees ooch nihh, müssmer ma guggn.

Sächsisch können noch viel weniger übersetzen .

 

[olsen_gg]

Oha. Also in einer halben Stunde alles raus und dann vollständiger Abbruch aller Disziplinen.
Habe ich doch richtig verstanden? Oder?!

 

[Maverick-F1]

Dann versucht ma een lütt beeten Plattdüütsch. Dat ward denn wat, wenn dat wat ward, wat dor wat ward.

Gesundheit
Und dann sagen, dass wir kein Deutsch können

 

[gruenmuckel]

Nee - und wenn ich mich noch abziehen muss, dann kenne ich exakt -1.

--- Update ---



Dann versucht ma een lütt beeten Plattdüütsch. Dat ward denn wat, wenn dat wat ward, wat dor wat ward.

Watt wärn wir ohne Wattwürmer?

 

[Crashtest]

Ejal wir brauchn mehr Baur

 

[olsen_gg]

Jetzt sollten wirklich alle Gäste verunsichert sein. Wenn nicht, bitte melden. Wir können noch schlimmer. Schlimmer geht immer.

--- Update ---

Baur? Kann ich nicht, ein Bäuerlein geht aber immer. Am besten aber nach einem Störtebeker.

 

[Crashtest]

Normalerweise is dat Groß Fett und Grün ….

 

[FritzB]

Erinnert mich an die Ren & Stimpy Folge, als der bayrische Cousin zu Besuch war

 

[MagicEye04]

Maximale Verwirrung des Online-Translators der Gegner Oder kennst Du einen, der geschriebenes bayerisch in englisch übersetzen kann?

Könnte man so sehen.

Wia wollmas macha in the Schbrint? What about the outside around kuaz after two and then the inside of the house or so we don't throw anything and get wasted in the end?

Schwees ooch nihh, müssmer ma guggn.

Sächsisch können noch viel weniger übersetzen .

In der Tat, das hat deepl 1:1 wieder ausgespuckt.

Ejal wir brauchn mehr Baur

Oder vielleicht 8auer? Der verdoppelt mal schnell unsere Taktfrequenzen mit romulanischem Stückstöff bei -500°C.

 

[Crashtest]

Es geht einfach nur um den wichtigsten Satz bei Pentadings:

Wir brauchen mehr BAUR

 

[Thyler Durden]

Wir brauchen mehr BAUR

Nachschub rollt!!!

 

[Crashtest]

So 181 Freds in Leverkusen iberdingsen

 

[FritzB]

Hervorglänzend!

 

[koschi]

Hurra!

 

[Landjunge]

ausgevorzüglich

 

[Thyler Durden]

i mog nur on Räna up, de ondere hoben de bucken foll!
Let mi a bissl schloppen, den jät dat dor up!

 

[Kloputzer]

Ihr seid echt die Geilsten. Hab grade den Mega Lachflash bekommen

 

[Mente]

ike dete kike ma ogen fläsh and beene

 

[cyrusNGC_224]

Sächsisch können noch viel weniger übersetzen .

Weil die alle bleede sin!

Crashtest hat jetzt auf Iberdings geswitcht?

 

[Onkel_Dithmeyer]

Isch werde mei GehBähUh noh a bissie an de nummers gnuschbern lassn unn dann werdsch wiedr zoa Ami wegscheln. Doa brauchn ma och no mär Bauer.

Edith will den Google-Translater zitieren

I will let you go with my go-to-go noh a bissie an de nummers and then shove away with Ami. Doa need a farmer.

 

[MagicEye04]

Aua