Es war nicht der Browser Cache.
Der DarkReader hat, obwohl ich ihn eigentlich für p3d deaktiviert habe (wurde auch so angezeigt), auf der Startseite irgendwas komisches gemacht. Nachdem ich ihn nochmal expliziet für p3d an und wieder aus geschaltet habe, passt es jetzt mit dem Header.
Keine Ahnung warum der da alte CSS Regeln gecached hat bzw. mit dem background-repeat nicht zurecht kommt.