Das das Spiel keine GPU berechneten 3D features hat, sondern alles an "3D Effkten" in diesem Spiel von der CPU berechnet wird, ist es ansich völlig schnuppe, was für eine Grafikkarte du hast, hauptsache, es ist eine VGA Karte, die 640x480 Pixel schafft. (Also so ziemlich alles an Grafikkarten, was in den letzten 15 Jahren auf den Markt gekommen ist.
Wenn ich mich recht entsinne, so brauchte man, wenn man das Spiel unter DOS in hohen Auflösungen zocken wollte einen Grafikkartentreiber für DOS. Bei meinen letzten aktionen, wo ich das game gespielt haben, hab ich es aber direkt aus XP gestartet (PCI Soundkarte macht es möglich). Da gabs keine Probleme. Vielleicht ist das einfach eine Macke in VDM Sound.