Hi!
Ich würde es schon mal mit einem S-Video Kabel probieren.
Der Grund:
S-Video üerträgt Farbe und Signal getrennt. Wenn du dann auf Composite gehst, dann geht die Frabe verloren, und beim SCART kommt auch nur das signal ohne Farbe an.
Gruß
digitalfan
P.S.: Frag mal jemand, ob der dir ein S-Video Kabel leihen kann, die Teile sind relativ teuer, wenn's dann nicht funzen sollte.