App installieren
How to install the app on iOS
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Anmerkung: This feature may not be available in some browsers.
Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder ein alternativer Browser verwenden.
Brauche einen Lateinfachmann, der Doom3 spielt - Übersetzung - ACHTUNG SPOILER!
- Ersteller p4z1f1st
- Erstellt am
So, in meiner langeweile habe ich mal meinen langscheid rausgeholt.
ich glaub, ich habs nun
formido nos!
Fürchte uns!
Zumindest glaube ich, dass es was mit formido zu tun HAT.
Formido = Grauen; bzw. grauen empfinden
diese blöden Amis nuscheln halt so
ODER ebenfalls sehr warscheinlich: formidolosus. Das ist aber leider ein Adjektiv
ich glaub, ich habs nun
formido nos!
Fürchte uns!
Zumindest glaube ich, dass es was mit formido zu tun HAT.
Formido = Grauen; bzw. grauen empfinden
diese blöden Amis nuscheln halt so
ODER ebenfalls sehr warscheinlich: formidolosus. Das ist aber leider ein Adjektiv
p4z1f1st
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 28.04.2003
- Beiträge
- 9.722
- Renomée
- 81
- Prozessor
- AMD FX-6300
- Mainboard
- Gigabyte GA-970A-UD3
- Kühlung
- HEATKILLER® CPU Rev3.0 LC + HEATKILLER® GPU-X² 69x0 LT
- Speicher
- 2x 4096 MB G.Skill RipJawsX DDR3-1600 CL7
- Grafikprozessor
- AMD Radeon RX 480 8GB
- Display
- Dell U2312HM
- HDD
- Crucial m4 SSD 256GB
- Optisches Laufwerk
- Sony Optiarc AD-7260S
- Soundkarte
- Creative Labs SB Audigy 2 ZS
- Gehäuse
- Chieftec Scorpio TA-10B-D (BxHxT: 205x660x470mm)
- Netzteil
- Seasonic X-Series X-660
- Betriebssystem
- Microsoft Windows 10 Professional 64bit
- Webbrowser
- Mozilla Firefox
- Verschiedenes
- Watercool HTF2 Dual + 2x Papst 4412 F/2GL
also, "formido nos" kommt am ehesten hin...wobei die dann statt "nos" "nis" aussprechen....u.a. macht das auch extrem sinn....wird auch am ende des satzes gesprochen....
was is eigentlihc mit der ID-support-mail ? wer hat die nochma geschickt....
was is eigentlihc mit der ID-support-mail ? wer hat die nochma geschickt....
Sargnagel
Commodore Special
- Mitglied seit
- 31.12.2001
- Beiträge
- 477
- Renomée
- 1
Das wird's wohl sein. Aus der *.ogg-Datei kann man heraushören, daß der Sprecher formido wie im Wörterbuch verzeichnet betont - d.h. auf der zweiten Silbe: formidoOriginal geschrieben von Reckless
Zumindest glaube ich, dass es was mit formido zu tun HAT.
skyphab
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 11.11.2001
- Beiträge
- 13.832
- Renomée
- 86
- Standort
- 8002 Zürich
- Mein Laptop
- MacBook Air 11.6" Intel i7 2ghz, 8gb Ram, 256GB SSD
- Prozessor
- iMac Intel Core i7 2.8Ghz
- Speicher
- 16 GB
- Grafikprozessor
- ATI Radeon HD 4850
- Display
- 27", 2560 x 1440
- HDD
- 1 TB
- Betriebssystem
- Mac OS X
Kann mal jemand den aktuellen Zwischenstand posten? Die ganzen Schnipsel kann ich leider in keinen Kontext bringen.
Warum können bewohner der Hölle eigentlich Latein? Wer hat das denen denn beigebracht? Aber Lateinisch klingt schon wahnsinnig, ziemlich erhaben
Warum können bewohner der Hölle eigentlich Latein? Wer hat das denen denn beigebracht? Aber Lateinisch klingt schon wahnsinnig, ziemlich erhaben
Original geschrieben von skyphab
Kann mal jemand den aktuellen Zwischenstand posten? Die ganzen Schnipsel kann ich leider in keinen Kontext bringen.
Warum können bewohner der Hölle eigentlich Latein? Wer hat das denen denn beigebracht? Aber Lateinisch klingt schon wahnsinnig, ziemlich erhaben
So, jetzt wären wir so weit: "metus dolor mors ac..."
Angst Schmerz Tod und...
ja, es klingt sehr erhaben, schade nur, dass man Letein nur schreibt/übersetzt aber nicht spricht
Und rate mal aus welcher Sprache die Bibel in alle andere Sprachen übersetzt wurde
p4z1f1st
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 28.04.2003
- Beiträge
- 9.722
- Renomée
- 81
- Prozessor
- AMD FX-6300
- Mainboard
- Gigabyte GA-970A-UD3
- Kühlung
- HEATKILLER® CPU Rev3.0 LC + HEATKILLER® GPU-X² 69x0 LT
- Speicher
- 2x 4096 MB G.Skill RipJawsX DDR3-1600 CL7
- Grafikprozessor
- AMD Radeon RX 480 8GB
- Display
- Dell U2312HM
- HDD
- Crucial m4 SSD 256GB
- Optisches Laufwerk
- Sony Optiarc AD-7260S
- Soundkarte
- Creative Labs SB Audigy 2 ZS
- Gehäuse
- Chieftec Scorpio TA-10B-D (BxHxT: 205x660x470mm)
- Netzteil
- Seasonic X-Series X-660
- Betriebssystem
- Microsoft Windows 10 Professional 64bit
- Webbrowser
- Mozilla Firefox
- Verschiedenes
- Watercool HTF2 Dual + 2x Papst 4412 F/2GL
Original geschrieben von skyphab
Warum können bewohner der Hölle eigentlich Latein? Wer hat das denen denn beigebracht? Aber Lateinisch klingt schon wahnsinnig, ziemlich erhaben
theologisch gesehen, müssten sie WENN aremäisch können......aber das is auch egal
ja, sammel ma einer die schnipsel (bitte)
Original geschrieben von p4z1f1st
ja, sammel ma einer die schnipsel (bitte)
Will mir denn keiner zuhören ?!
Also noch einmal: aktuell befinden wir uns bei dieser interpretation:" Metus dolor mors ac ... "
Angst, Schmerz, Tod und
Fehlt nur noch das letzte Wort, dass sich für mich nach formidonis(kommt sicher vom lat. Wort Formido) anhört. (Die Form gibt´s aber leider nicht, ich denke, das wurde in Unwissenheit aus lyrischen Gründen genommen ?!)
formido = schrecken
Ich glaube auch nicht, dass der, der diesen Text geschrieben hat, Ahnung von Latein hat. Es ist schliesslich nichts weiter als eine Simple aufzählung, die jeder Trottel mit einem wörterbuch zu stande bringen kann
Dw4rF
Fleet Captain Special
- Mitglied seit
- 07.12.2003
- Beiträge
- 296
- Renomée
- 1
Naja ursprünglich wurde die Bibel nicht in Latein geschrieben
Wie man den Rest übersetzt kA...zumindest haben wir vorher schonmal ein schönes rhetorisches Mittel:
Angst, Schmerz, Tod
Na, wer will schreiben wie es heisst?
Wie man den Rest übersetzt kA...zumindest haben wir vorher schonmal ein schönes rhetorisches Mittel:
Angst, Schmerz, Tod
Na, wer will schreiben wie es heisst?
Magnusson
Lieutnant
- Mitglied seit
- 14.08.2004
- Beiträge
- 86
- Renomée
- 40
- Standort
- Novaesium
- Aktuelle Projekte
- Einstein, Rosetta, Universe
- Lieblingsprojekt
- Rosetta
- Meine Systeme
- AMD Ryzen 7 5700G
- BOINC-Statistiken
- Prozessor
- AMD Ryzen 7 5700G
- Mainboard
- ASRock X300M-STX
- Kühlung
- Noctua NH-L9a
- Speicher
- Corsair Vengeance SO-DIMM Kit 32GB, DDR4-3200, CL22
- Grafikprozessor
- iGPU
- SSD
- Western Digital Blue 3D NAND SATA SSD 1TB + Samsung SSD 970 EVO Plus 1TB
- Soundkarte
- U-Phoria UMC204HD
- Gehäuse
- ASRock DeskMini X300
- Betriebssystem
- Linux (Kubuntu 22.04 LTS) + Windows 10 Prof.
- Webbrowser
- Firefox
ich, ich, Herr Lehrer!
Datt isn Tricolon.
Datt isn Tricolon.
p4z1f1st
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 28.04.2003
- Beiträge
- 9.722
- Renomée
- 81
- Prozessor
- AMD FX-6300
- Mainboard
- Gigabyte GA-970A-UD3
- Kühlung
- HEATKILLER® CPU Rev3.0 LC + HEATKILLER® GPU-X² 69x0 LT
- Speicher
- 2x 4096 MB G.Skill RipJawsX DDR3-1600 CL7
- Grafikprozessor
- AMD Radeon RX 480 8GB
- Display
- Dell U2312HM
- HDD
- Crucial m4 SSD 256GB
- Optisches Laufwerk
- Sony Optiarc AD-7260S
- Soundkarte
- Creative Labs SB Audigy 2 ZS
- Gehäuse
- Chieftec Scorpio TA-10B-D (BxHxT: 205x660x470mm)
- Netzteil
- Seasonic X-Series X-660
- Betriebssystem
- Microsoft Windows 10 Professional 64bit
- Webbrowser
- Mozilla Firefox
- Verschiedenes
- Watercool HTF2 Dual + 2x Papst 4412 F/2GL
streber
UeB
Admiral Special
Original geschrieben von Reckless
Will mir denn keiner zuhören ?!
Also noch einmal: aktuell befinden wir uns bei dieser interpretation:" Metus dolor mors ac ... "
Angst, Schmerz, Tod und
Fehlt nur noch das letzte Wort, dass sich für mich nach formidonis(kommt sicher vom lat. Wort Formido) anhört. (Die Form gibt´s aber leider nicht, ich denke, das wurde in Unwissenheit aus lyrischen Gründen genommen ?!)
formido = schrecken
Ich glaube auch nicht, dass der, der diesen Text geschrieben hat, Ahnung von Latein hat. Es ist schliesslich nichts weiter als eine Simple aufzählung, die jeder Trottel mit einem wörterbuch zu stande bringen kann
wie schäbig wenn nach so viel interpretationsarbeit nur eine aufzählung von substandiven bleibt.
aber idsoftware ist ja nicht gerade für philologische höchstleistungen bekann
erinnert ihr euch noch an die ameriknisch ausgesprochenen deutschen brocken in wolfenstein (das alte). ich sag nur "mein läben"
Original geschrieben von Dw4rF
Hmm ich hätt es eher als Climax bezeichnet, da es eine Steigerung ist. Aber ein Tricolon ist im Prinzip auch
Ach verdammt, das hätte ich auch gewusst
Nat. war ich grade am Doom 3 spielen... *grml*
Thunderbird 1400
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 11.11.2001
- Beiträge
- 17.983
- Renomée
- 319
- Prozessor
- AMD Ryzen 7800X3D
- Mainboard
- Gigabyte X670E Aorus Pro X
- Kühlung
- Corsair H115i Pro AiO Wakü
- Speicher
- 32GB G.Skill Trident Z5 DDR5-7200 CL34
- Grafikprozessor
- RTX4080 Super (Gigabyte Aero OC)
- Display
- 55" TV & Leinwand
- SSD
- 2TB Samsung 980 Pro (M.2), 2x 2TB Transcent (M.2), 1TB Crucial MX500 (SATA)
- HDD
- 2TB
- Soundkarte
- Realtek Onboard
- Gehäuse
- Fractal Design North XL (white)
- Netzteil
- 850W be quiet! Pure Power 12M ATX3.0
- Betriebssystem
- Windows 10 Pro
- Webbrowser
- Firefox
- Verschiedenes
- Meta Quest 3
Man, wenn man sich im Dunkeln diese Soundfiles anhört, bekommt man echt 'ne Gänsehaut. Kann mich zwar an die Stelle erinnern mit den Pentagrammen an den Wänden, aber nicht an dieses Soundfile.
Sowas hätten die mal öfters im Spiel verwenden sollen, das würde eine viel bessere Angst-Atmosphäre aufbauen.
PS:
Das müsste in diesem Gang gewesen sein, hab da zufällig 'nen Screenshot von:
Also Support Area 1
Ich werde mir auf jeden Fall mal dieses deutsche Sprachfile einbauen, und das Spiel nochmal von vorne spielen. Diese ganzen E-Mails sind bestimmt interessant, aber auf englisch hatte ich keine Lust, mir die reinzuziehen.
Sowas hätten die mal öfters im Spiel verwenden sollen, das würde eine viel bessere Angst-Atmosphäre aufbauen.
PS:
Das müsste in diesem Gang gewesen sein, hab da zufällig 'nen Screenshot von:
Also Support Area 1
Ich werde mir auf jeden Fall mal dieses deutsche Sprachfile einbauen, und das Spiel nochmal von vorne spielen. Diese ganzen E-Mails sind bestimmt interessant, aber auf englisch hatte ich keine Lust, mir die reinzuziehen.
p4z1f1st
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 28.04.2003
- Beiträge
- 9.722
- Renomée
- 81
- Prozessor
- AMD FX-6300
- Mainboard
- Gigabyte GA-970A-UD3
- Kühlung
- HEATKILLER® CPU Rev3.0 LC + HEATKILLER® GPU-X² 69x0 LT
- Speicher
- 2x 4096 MB G.Skill RipJawsX DDR3-1600 CL7
- Grafikprozessor
- AMD Radeon RX 480 8GB
- Display
- Dell U2312HM
- HDD
- Crucial m4 SSD 256GB
- Optisches Laufwerk
- Sony Optiarc AD-7260S
- Soundkarte
- Creative Labs SB Audigy 2 ZS
- Gehäuse
- Chieftec Scorpio TA-10B-D (BxHxT: 205x660x470mm)
- Netzteil
- Seasonic X-Series X-660
- Betriebssystem
- Microsoft Windows 10 Professional 64bit
- Webbrowser
- Mozilla Firefox
- Verschiedenes
- Watercool HTF2 Dual + 2x Papst 4412 F/2GL
erm, damit verpasste aber einige codes für die schränke...
außerdem sprechen die fast perfektes englisch, was jeder verstehen sollte - ohne jeglichen akzent (außer, er ist gewollt...und da versteht man alles auch)
außerdem sprechen die fast perfektes englisch, was jeder verstehen sollte - ohne jeglichen akzent (außer, er ist gewollt...und da versteht man alles auch)
p4z1f1st
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 28.04.2003
- Beiträge
- 9.722
- Renomée
- 81
- Prozessor
- AMD FX-6300
- Mainboard
- Gigabyte GA-970A-UD3
- Kühlung
- HEATKILLER® CPU Rev3.0 LC + HEATKILLER® GPU-X² 69x0 LT
- Speicher
- 2x 4096 MB G.Skill RipJawsX DDR3-1600 CL7
- Grafikprozessor
- AMD Radeon RX 480 8GB
- Display
- Dell U2312HM
- HDD
- Crucial m4 SSD 256GB
- Optisches Laufwerk
- Sony Optiarc AD-7260S
- Soundkarte
- Creative Labs SB Audigy 2 ZS
- Gehäuse
- Chieftec Scorpio TA-10B-D (BxHxT: 205x660x470mm)
- Netzteil
- Seasonic X-Series X-660
- Betriebssystem
- Microsoft Windows 10 Professional 64bit
- Webbrowser
- Mozilla Firefox
- Verschiedenes
- Watercool HTF2 Dual + 2x Papst 4412 F/2GL
also, ich hau die zombies mit der taschenlampe nur, wenn sie auf einmal hinter mir stehen und ich vor panik lauthalt in der Nacht rumschreie und mit zeitdruck net die waffe wechseln will und dann drauf einklopp
skyphab
Grand Admiral Special
- Mitglied seit
- 11.11.2001
- Beiträge
- 13.832
- Renomée
- 86
- Standort
- 8002 Zürich
- Mein Laptop
- MacBook Air 11.6" Intel i7 2ghz, 8gb Ram, 256GB SSD
- Prozessor
- iMac Intel Core i7 2.8Ghz
- Speicher
- 16 GB
- Grafikprozessor
- ATI Radeon HD 4850
- Display
- 27", 2560 x 1440
- HDD
- 1 TB
- Betriebssystem
- Mac OS X
Ich war gerade an der Stelle, an der das besagte Sprachsample auftaucht. Die Stelle selbst ist eigentlich gar nicht so schlimm wie das Ganze vorher. Wieder mal plötzlich dunkle Gänge. Schreie, *brr*
Bin jetzt gerade einen Level weiter und höre auf...Morgen wieder
Bin jetzt gerade einen Level weiter und höre auf...Morgen wieder