Konkrete Geräte empfehlen kann ich nicht, beim reinen DVB-T Empfänger + Fernseher gibt es sicher Campingversionen für 12 V.
Bei der PC-Variante wäre mein Favorit ein Laptop mit DVB-T USB-Stick (stromsparend und klein), den kann man dann auch ausserhalb der Campingsaison benutzen.